江蘇省美術館<行远及众-中国水印木刻版画文献展>

暑さがすぎて、その場にとどまるか、どこかずっと遠くに行くかのどちらかだという気分です。

そんな時節ですが、中国江蘇省で展示に参加することとなりました。

こちらもまた大きな会場で、たくさんのテーマと、古今合わせての

木版画作品が一堂に見られる展示です。

f:id:qco45:20180715152355j:plain

 

私の作品は3つ目の会場<水印木刻版画邀请作品展单元に展示されています。

 

<行远及众-中国水印木刻版画文献展> 江蘇省美術館

2018年7月10日—8月10日 

9:00-17:00 月曜休館

南京市長江路333号 江蘇省美術館新館

 

I'm participating in the exhibition , about the Chinese woodblockprint from the past to the present , at Jiangsu Art Museum.

 

10,July-10,August / 9 am to 5 pm / Monday close

333, Changjiang Rd, Nanjing, Jiangsu

Jiangsu Art Museum

 

江蘇省美術館 Website

http://www.jsmsg.com/news/zlxx/2018-7-9/1531119568484.shtml

 

展示のオープニングの記事です。

http://www.jsmsg.com/news/zlxx/2018-7-11/1531293030114.shtml 

 

f:id:qco45:20180715152421j:plain

 

江蘇省は上海からも近く、便利な街です。上海にいらっしゃる方

中国に行く予定のある方はぜひお立ち寄りください。

ちなみにあちらもとても暑く、人出もたくさんあるそうです。

くれぐれも暑さにきをつけておすごしください。

 

 

展示おしらせー浙江美術館 

遅ればせながら展示のおしらせです!

'水印千年ー中国水印版画大展'

'Grand Exhibition of Wartercolor Printmaking in China'

2018 /Jan /19~Mar /11

浙江美術館

浙江省杭州市南山路138号

138 Nanshan Rd, NanShan Lu WenHua YiShu XiuXian TeSeJie, Xihu Qu, Hangzhou,CHINA

https://www.zjam.org.cn/

 

f:id:qco45:20180213004137p:plain

 

中国における水性木版の過去から現在までを展示しているそうです。

内容は

中国伝統水印木版

中国現代木版

年画木版と浮世絵について

公共芸術

杭州にある西湖を主題にした木版について 

など!興味深いですね。

 

声をかけてくださった友人、文章をお寄せくださった先生、面倒くさがらずつきあってくださった学芸員の方に感謝です。

 

 

展示します!東京 exhibition at Tokyo, TOKI art space

 

f:id:qco45:20130822130601j:plain

 
あけましておめでとうございます。
 
 
今年もグループ展に参加します!
和紙を支持体として主に平面で表現する5人、
和紙という共通の素材を用いていますが、
それぞれの方法と考え方でまったく違う表現のみられる楽しい展示になるのでは、と思います。
 
ちょっと寒い季節ですが外苑前、原宿や表参道にいらっしゃる事がありましたらぜひ
おたちよりください。
 
 
『 和紙に描くⅡ 』

トキ・アートスペース企画

 
西野入礼、平根淳也、中西晴世、鷲田恭、石川丘子
 
2016/1/25-2/7 (水曜休廊)
11:30~19:00 (最終日17:00まで)
 
トキ・アートスペース
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前3-42-5サイオンビル1F
(地下鉄銀座線 外苑前駅 3出口 徒歩10分 , 表参道駅 A2出口 徒歩13分)
ワタリウム美術館向かいの小路
 
 
A happy new to you all.
I am participating in a five man group exhibition.
All artists are using japanese paper but different thought process.
You  can see different kind of expression in japanese paper and painting.
If you are in tokyo around the area of Harajyuku, Gaienmae,  please visit our show "painted on japanese paper" (@o@)/
 
 
『painted on Japanese paper Ⅱ』
Aya Nishinoiri , Atuya Hirane , Haruyo Nakanishi , Kyou Washida , Takako Ishikawa
☆2016/1/25 - 2/7 
11:30~19:00 last day ~17:00
  close:wednesday
☆TOKI art space
Scion bldg. 3-42-5 Jingu-mae Shibuya-ku Tokyo
TEL/FAX 03-3479-0332
http://homepage2.nifty.com/tokiart/
 

f:id:qco45:20130824141031j:plain

 

 

2015.4 Belgrade ACADEMIJA

 

f:id:qco45:20150429202408j:plain

 

 

セルビア、ベオグラードでの展示です。

2015年4月份在塞尔维亚举行了个人展览。

 

 

f:id:qco45:20150421234512j:plain

石造り重厚な雰囲気のビルに少しひるむ。

 

 

 

f:id:qco45:20150429200536j:plain

窓の向こうにカレメグダン要塞公園がみえます。石の床は初めて展示します。またちょっとひるむ。

 

 

f:id:qco45:20150429200635j:plain

 

 

 

 

f:id:qco45:20150415173741j:plain

おっきい窓があってそこからの光が全然違う、

天井がとても高いのはあちらの人の背が高いからでしょうか。

 

 光线跟日本很不一样,

画览的天花板非常高,是不是因为那边的人都是各自很高?

 

thank you for Dimitrije, Lilia,Natasa and Liliana

.thank you for everyone I met at there.

 

takako ishikawa PROFILE

 

 

2006  Completed Master’s Degree : Tama Art University

2013  Completed Master’s Degree :China Academy Of Art

 

SOLO EXHIBITON 

2005   The spring of earth worms : Ginza Gallery Forest/Tokyo.JAPAN

2006   Tomorrow’s sight : Gallery IROHANI/Osaka.JAPAN

2008   place or being? : galleria grafica bis/Tokyo.JAPAN

2009   The River : Gallery Den/Osaka.JAPAN

2011   over here : TOKI art space/Tokyo.JAPAN

2012 i was wondering about strange cloud : TOKI art space/Tokyo.JAPAN

2014   where the tree wanders : TOKI art space/Tokyo.JAPAN

2015   where the tree wanders 2:Center for Graphic Art and Visual Researches AKADEMIJA/Belgrade SERBIA

 

GROUP EXHIBITON and Activities

2003   utushitenn : Ginza Gallery Forest/Tokyo.JAPAN

2005   Asian Young Artist For 2005 : KOREA

         Isofisor International contemporary engraving biennial exhibition/ROMANIA

2006   Ishikawa Takako, Nakada Mao exhibition : galleria grafica bis/Tokyo.JAPAN

            PRINTS EXHIBITION : Sudou Museum/Tokyo.JAPAN

            FBIO BERTONI international engraving award/ITALY

2007 PRINTS TOKYO 21 : TOKYO Metropolitan Art Musium/Tokyo.JAPAN

2011   Kumogatoketarikoottari-Takeshi.K Takako.I : Gallery Kitanozaka/Hyogo.JAPAN

2012   Images of Thousands, international group exhibition :YN gallery/          Hangzhou.CHINA

2013   visual sensation vol.5:gallery Den mym/Kyoto.JAPAN

           Guanlan International Prints Exhibition Biannial /Shenzhen.CHINA

   The Labyrinth-young artists emerging in Hangzhou:MOCA ESTLAKE/Hangzhou.CHINA

2014   painted on Japanese paper :TOKI art space/Tokyo.JAPAN

           International Printmaking Triannial of ULUS/Belgrade/SERBIA

            Participated the residency of Guanlan International Print Base /Shenzhen.CHINA

2015   Method of Balance :2kw gallery/Osaka.JAPAN

2016 JAPAN PAPER ART : EDSVIK KONSTHALL Öst/ Sweden
2017 Big Sensation : Gallery Den mym / Kyoto. Japan

2014,12  Toki Art Space 東京

 2014/12/15-12/21 where the tree wanders

 

中国留学を総括する展示。

f:id:qco45:20141221131441j:plain

 

 

f:id:qco45:20141221130429j:plain

大なり小なりの風景を全部置き換え可能にしたい。

風景へのおもいこみを覆され、渦巻くような空気の中で過ごした3年間でした。

 

 

3年多的中国生活总结展览。

在中国遇到了之前很多没想过的风景,好像我进去了一张画一样的风景。

那个经验给我深刻的影响。

 

 

f:id:qco45:20141218171125j:plain

 

 

f:id:qco45:20141218171423j:plain

 

 

 

久々の植物ブログみたいな雰囲気を楽しむ。

f:id:qco45:20121029192614j:plain

 

以前かいていたブログは植物ブログという名目であった。

いまはそれもかなわぬ環境で、植物ブログという名前も変えてしまった。

でも今回はかける!

アトリエの女の子が最近リトープスの種を買って蒔いたから~~

種からなんて面倒で自分ではやったことがない、かれて落ちこむのも嫌だし。

その成長ぶりを毎日こっそり見るのです。

 

f:id:qco45:20121031163604j:plain

 

ここなら猫の食害もなし!

みんな順調。

 

f:id:qco45:20121007160734j:plain